Oram es una ballena jorobada que viaja desde la Antártica a buscar aguas más cálidas, en su viaje se da cuenta que el agua está más caliente de lo normal y que ya no encuentra tanto alimento como en sus anteriores viajes. Acompaña a Oram y junto a ella descubre que es lo que ha cambiado.